E’ così che ci si innamora 7

Siete prontiiii? 'nnamo! Mercatini Viennesi dell' Avvento! - Are you readyyyyyyyy? C' mon! Wiener Christmas kindle markets!

Siete prontiiii? ‘nnamo! Mercatini Viennesi dell’ Avvento! – Are you readyyyyyyyy? C’ mon! Wiener Christmas kindle markets!

La torre più alta del municipio (105 metri) vista da vicino. I mercatini sono proprio lì!  - The highest tower of the town hall (105 metres). Markets are just there!

La torre più alta del municipio (105 metri) vista da vicino. I mercatini sono proprio lì! – The highest tower of the town hall (105 metres). Markets are just there!

Sempre più vicino! - Closer and closer!

Sempre più vicino! – Closer and closer!

E Natale fu! Le palline sono tutte di vetro!- C'était Noël! Christmas balls are all glass!

E Natale fu! Le palline sono tutte di vetro!- C’était Noël! Christmas balls are all glass!

Splendidi biscotti decorati! - Beautiful decorated cookies!

Splendidi biscotti decorati! – Beautiful decorated cookies!

Strani dolcetti...penso fossero marshmallows! - Strange sweets...I think they was marshmallows!

Strani dolcetti…penso fossero marshmallows! – Strange sweets…I think they was marshmallows!

Mia madre li ama! - My mother loves them!

Mia madre li ama! – My mother loves them!

“Jumbo” suona come: “mangiami e domani ti sveglierai ciccione!”- “Jumbo” seems like: “Eat me and tomorrow you’ll get up fat!”

Ancora dolci tipici! - Still typical sweets!

Ancora dolci tipici! – Still typical sweets!

Candele, lampade. Tutto fatto a mano! Fantastico! - Candles, lamps, all are handmade! Amazing!

Candele, lampade. Tutto fatto a mano! Fantastico! – Candles, lamps, all are handmade! Amazing!

La adoro! - I adore it!

La adoro! – I adore it!

Cannella gigante: grande quanto un mio dito! - Giant cinnamon: it was big as my finger!

Cannella gigante: grande quanto un mio dito! – Giant cinnamon: it was big as my finger!

Senza approfondire troppo le mie idee: io sono a sinistra! - Without studying in deep too much my ideals: I'm on the left!

Senza approfondire troppo le mie idee: io sono a sinistra! – Without studying in deep too much my ideals: I’m on the left!

Giocattoli di legno. - Wooden toys

Giocattoli di legno. – Wooden toys

https://fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash3/530891_390050841069925_1495733180_n.jpg

Dean Martin a Vienna! - Dean Martin in Wien!

Dean Martin a Vienna! – Dean Martin in Wien!

Come disse Ligabue: ho perso le parole. - As Ligabue said: I' m speechless.

Come disse Ligabue: ho perso le parole. – As Ligabue said: I’ m speechless.

Casetta di marzapane! Non è adorabile? - Marzipan little house! Isn' it lovely?

Casetta di marzapane! Non è adorabile? – Marzipan little house! Isn’ it lovely?

Biscotti volanti! - Flying cookies!

Biscotti volanti! – Flying cookies!

Quante palle! - How many balls!

Quante palle! – How many balls!

Bianco Natale! - White Christmas!

Bianco Natale! – White Christmas!

Chi trova l' albero? - Who can find the tree?

Chi trova l’ albero? – Who can find the tree?

Perfette! - Perfect!

Perfette! – Perfect!

OH-OH-OOOoooHHhhh!

OH-OH-OOOoooHHhhh!

Non sono brava a raccontare la felicità e un po’ per scaramanzia, un po’ perché è meglio così, preferisco non dire altro per ora. Incrociate le dita con me! –

I’m not so good to tell about happiness and a little beause of superstition, a little because it’ s better so, I prefer not tell other for now. Say good luck to me!

Annunci

7 Responses to E’ così che ci si innamora 7

  1. pani ha detto:

    scelgo il dito di cannella. E poi tutto il resto.

  2. pani ha detto:

    mi ci voleva. Ora non ti resta che andare a Salisburgo in tempo di Pasqua. Vedrai delle bellissime uova dipinte

  3. salinaversosud ha detto:

    Sai che il dubbio era tra Vienna e Salisburgo? Poi uno dice il destino…

  4. buonaventurablog ha detto:

    ho gli occhi a cuoricino! le tue foto sono sempre più belle, evocative e coinvolgenti!
    e… incrocio tutto l’incrociabile… 😉

  5. ketty ha detto:

    just relax and let it go, enjoy every single day…the rest will come by itself 😉

  6. salinaversosud ha detto:

    Grazie Ketty, c’ ho provato! 🙂

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: